De los procedimientos formaron parte personal de la Comisaría Vecinal 4 B de la Policía de la Ciudad y la División Operaciones Especiales Requeridas por el Ministerio Público junto con efectivos de Ciberpatrullaje e inspectores de la Agencia Gubernamental de Control (AGC), la Dirección de Fiscalización y Control y la Dirección General de Coordinación Operativa, dependiente de la Secretaría de Justicia y Seguridad.
En el primero de los casos, los efectivos llevaron a cabo un allanamiento en un showroom de la calle Santa Catalina al 1500, a pedido del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Número 9, a cargo del doctor Rodríguez, por infracción a la Ley de Marcas y Designaciones.
Los oficiales ingresaron en el domicilio y secuestraron 414 prendas apócrifas de diferentes marcas que se ofrecían a la venta.
Por su parte, la AGC procedió a clausurar el lugar por no tener la correspondiente habilitación.
En el segundo caso, personal de Ciberpatrullaje detectó la presencia de un local sobre la avenida Almafuerte al 700 que estaba comercializando ropa deportiva falsificada. También se constató que el mismo vendía los productos por medio de redes sociales.
Por esta razón, personal de la Superintendencia de Investigaciones del Departamento Contravenciones y Faltas de la División Operaciones Especiales Requeridas por el Ministerio Público procedió a identificar y notificar al titular del negocio.
El Juzgado Criminal y Correccional Federal Número 9 del doctor Rodríguez ordenó el secuestro de las 64 zapatillas apócrifas que estaban exhibidas en la vereda y el ingreso al local para supervisar la mercadería.
En el interior, se secuestraron 1.280 zapatillas y 250 prendas de indumentaria deportiva, todas ellas réplicas de distintas marcas conocidas como Nike, Adidas, Reebok, New Balance, All Star y Umbro, con un valor en el mercado de tres millones de pesos.
Paso siguiente, personal de AGC clausuró el negocio por encontrar diversas irregularidades.